为更好推进南京大学校园国际化建设，充分展示学校良好国际形象，南京大学外语规范应用与研究中心（以下简称“中心”）于2023年4月下旬实施南京大学校园外语使用规范化工作调研志愿者项目，欢迎鼓楼和仙林校区同学们积极参与。各位同学如发现校园公共标识外文译写方面的问题，可通过“随手拍”的方式将照片和信息等反馈给中心。

为打造国际化营商环境，有效吸引更多国际资源聚集，提升外籍人士在宁投资、工作和生活服务便利，市外办牵头建设南京市公共场所英文标识译写语库，进一步优化城市国际语言环境。第一次语库建设专家评审会于11月23日举办。 会上，市外办皇甫朝晖副主任介绍了语库建设构想和前期工作情况，指出语库建设要以语言服务为导向，将英文标识译写应用于规范语言环境，为外语标识管理工作提供科学指引。

受江苏省教育厅办公室（语言文字与继续教育处）委托，中心将于2022年开展以下工作：（一）对江苏省内政务网站外文用语用字规范化实施监测；（二）设立“江苏高校语言服务志愿者项目”，并在部分地区开展培训服务；（三）在省内部分4A级旅游景区开展外文译写规范化工作调研。 目前，三项工作正有序推进。政务网站调研已选定17个英文网站。

本书系统呈现近十年来国内外语用学的重要议题、重要论著、高被引论文、高被引学者、经典理论的新发展、学科新视角、各类界面研究、主流与最新研究方法、经典与最新应用领域等，旨在帮助语言学及相邻学科的专业学者、硕博研究生、业余爱好者们充分领略语用学主流理论的发展脉络以及研究视角的范式更迭。透过这本融综合性、前沿性、权威性于一体的著作，可以看到语用学作为一门“适用”学科所具有的强大发展活力和未来巨大的发展空间。